'חֲמוֹל עַל מַעֲשֶׂיךָ'- אודליה ברלין

בעמוד זה ניתן להאזין לביצוע ולקרוא את מילות הפיוט המוכר 'חמול על מעשיך'. פיוט זה, שמחברו אינו ידוע, מורכב מחמישה חלקים שונים. הוא נאמר בבתי הכנסת האשכנזיים לאחר חלק ה-'קדושה' בתפילת מוסף של ראש השנה, וכן בתפילת מוסף, מנחה ונעילה של יום הכיפורים.

על אף שכיום שרים בד"כ חלק מן המשפטים הללו בלחן רצוף אחד, למעשה אין מדובר בפיוט בפני עצמו, אלא בחמישה משפטים מחוסרי הקשר, שהונחו זה לצד זה: המשפט הראשון, 'חמול על מעשיך', מקורו ככל הנראה בקטע ששרד מתוך פיוט עתיק, שהיה נפוץ רק במנהג פולין ובנוסח אחר גם במחזור רומא, אך כיום הוא נאמר בכל בתי הכנסת האשכנזיים. ארבעת המשפטים הבאים נתפסים כחטיבה אחת כבר במנהגי התפילה של יהדות צרפת ואשכנז, על אף שכיום אין אחידות ביחס לסדר אמירתם, ואף הלחנים אינם מתייחסים אליהם כמקשה אחת, והם מושרים בלחנים שונים, המוצמדים זה לזה באופן 'מלאכותי'.

לפיוט זה נוצרו מספר ביצועים, וכאן הוא מובא בביצוע של הזמרת אודליה ברלין, המכיל רק חלק ממילות הפיוט המקורי (לא כולל 'באין מליץ יושר', 'עוד יזכר לנו' ו-'ובכן יתקדש שמך').

מילות הפיוט המלא:

חֲמוֹל עַל מַעֲשֶׂיךָ
וְתִשְׂמַח בְּמַעֲשֶׂיךָ
וְיֹאמְרוּ לְךָ חוֹסֶיךָ
בְּצַדֶּקְךָ עֲמוּסֶיךָ
תֻּקְדַּשׁ אָדוֹן עַל כָּל מַעֲשֶׂיךָכִּי מַקְדִּישֶׁיךָ כְּעֶרְכְּךָ [נ"א: בִּקְדֻשָּׁתְךָ] קִדַּשְׁתָּ
נָאֶה לְקָדוֹשׁ פְּאֵר מִקְּדוֹשִׁיםבְּאֵין מֵלִיץ יֹשֶׁר
מוּל מַגִּיד פֶּשַׁע
תַּגִּיד לְיַעֲקֹב דְּבַר חֹק וּמִשְׁפָּט
וְצַדְּקֵנוּ בַּמִּשְׁפָּט הַמֶּלֶךְ הַמִּשְׁפָּט
[נ"א: וְצַדְּקֵנוּ הַמֶּלֶךְ הַקָּדוֹשׁ בַּמִּשְׁפָּט]

עוֹד יִזְכָּר לָנוּ אַהֲבַת אֵיתָן אֲדוֹנֵינוּ
וּבַבֵּן הַנֶּעֱקַד יַשְׁבִּית מְדַיְּנֵנוּ
וּבִזְכוּת הַתָּם יוֹצִיא (הַיּוֹם) לְצֶדֶק דִּינֵנוּ
כִּי קָדוֹשׁ הַיּוֹם לַאֲדוֹנֵינוּ

וּבְכֵן יִתְקַדַּשׁ שִׁמְךָ ה' אֱלֹהֵינוּ עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ
וְעַל יְרוּשָׁלַיִם עִירֶךָ
וְעַל צִיּוֹן מִשְׁכַּן כְּבוֹדֶךָ
וְעַל מַלְכוּת בֵּית דָּוִד מְשִׁיחֶךָ
וְעַל מְכוֹנְךָ וְהֵיכָלֶךָ

השארת תגובה