הַיּוֹם הֲרַת עוֹלָם- פיוט לראש השנה (נוסח ספרדי)

בעמוד זה ניתן להאזין לביצוע ולקרוא את מילות הפיוט המוכר 'היום הרת עולם', הנאמר כחלק מתפילת מוסף ביום השני של ראש השנה. בפיוט, שמחברו לא ידוע, ישנים שני מוטיבים מרכזיים: בריאת האדם, אשר התרחשה לפי המסורת בראש השנה, וכן הדין והמשפט שהקדוש ברוך הוא גוזר על כל אדם. הביטוי 'היום הרת עולם', שבו נפתח הפיוט, הינו דימוי לרעיון שבריאת העולם התרחשה כמו לידה, ועל כן במהלכו של הפיוט מזכירים בני האדם כי הקדוש ברוך הוא יכול לשפוט אותם מכל זווית ראייה: כבנים, כעבדים או כבני אדם. רעיון דימוי הלידה של העולם מתקשר לכך כי הקדוש ברוך הוא יכול לשפוט את בני האדם כאילו היו בניו שלו, אשר הגיעו לעולם מתוך לידה והריון. תחושת האימה הנוראה של הפיוט נובעת מכך שבני האדם אינם יודעים מה יהיה הדין אותו ייתן להם הקדוש ברוך הוא , כמו שנכתב במשפט האחרון בפיוט: "עֵינֵינוּ לְךָ תְלוּיוֹת עַד שֶׁתְּחָנֵּנוּ וְתוֹצִיא כָאוֹר מִשְׁפָּטֵנוּ אָיוֹם קָדוֹשׁ".

לפיוט זה נוצרו מספר ביצועים, וכאן הוא מובא בביצוע בנוסח ספרדי של הזמר ארז יחיאל . להאזנה לגרסאות נוספות מתוך אתר הפיוט והתפילה, לחצו כאן. 

מילות הפיוט המלא:

הַיּוֹם הֲרַת עוֹלָם
הַיּוֹם יַעֲמִיד בַּמִּשְׁפָּט כָּל יְצוּרֵי עוֹלָמִים
אִם כְּבָנִים אִם כַּעֲבָדִים
אִם כְּבָנִים רַחֲמֵנוּ כְּרַחֵם אָב עַל בָּנִים
וְאִם כַּעֲבָדִים עֵינֵינוּ לְךָ תְלוּיוֹת עַד שֶׁתְּחָנֵּנוּ
וְתוֹצִיא כָאוֹר מִשְׁפָּטֵנוּ
אָיוֹם קָדוֹשׁ

 

השארת תגובה