ברכת המזון בנוסח רפורמי (קול וטקסט)

ברכת המזון בנוסח רפורמי (קול וטקסט)

בקטע זה ניתן לשמוע הקלטה של ברכת המזון בנוסח המקוצר (המתחיל ב-'ברוך אתה ה', ללא ההקדמות), בליווי הטקסט בעברית והתרגום לאנגלית של הברכה. לפי ההלכה היהודית, ברכת המזון נאמרת לאחר כל אכילת סעודה (ארוחה המכילה לחם בכמות מינימלית). מקור הברכה במצווה מן התורה, המופיעה בדברים ח' יא': "וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ וּבֵרַכְתָּ אֶת ה' אֱלֹהֶיךָ עַל הָאָרֶץ הַטֹּבָה אֲשֶׁר נָתַן לָךְ". העיקרון שעומד מאחורי המצווה הוא שאין להודות מהאכילה והשובע שהמזון מעניק לנו מבלי להודות על כך לאל שיצר אותו.

ההקלטה לקוחה מאתר reformjudaism.org, אשר מספק מקורות בעלי ערך עבור אלו המעוניינים להכיר יותר את הזרם הרפורמי ביהדות, אשר מדגיש את עקרון השוויוניות. דבר זה בא לידי ביטוי בתרגום לאנגלית של הברכה, אשר משמיט את הפנייה לאל בסגנון זכר ומאמץ שפה ניטרלית מבחינה מגדרית.

להאזנה להקלטה וקריאת הברכה, לחצו כאן.

 

השארת תגובה